Ничиёби – день тяжёлый.

Ничиёби – это понедельник. Вторник будет – гецуёби. Ну и так далее.

Так вот, кстати, сегодня так всё и было. Рано утром в 5 утра мы с Д.З. попёрлись на Знаменитый Токийский Рыбный Рынок. Ага, только к первой серии (которая в 5:30) мы опоздали, а вторую серию (коя в 9 утра) ждать не стали. Короче, и “ниче” и “ёби”. Зато попозже, когда проснулся уже весь Токио – вперёд, в наш только что открывшийся новый офис! Пока абсолютный опен-спейс, “культурный слой” пока тоже не очень богатый. Но, уверен, – всё будет!

Ничиёби-ничиёбой, но в конце-концов случается и момент истины. Читай – расслабления. Cегодня это случилось под аккомпанимент традиционной японской веселухи Ава-одори. Весьма специфический национальный танец.

И дополнение ко всему прочему выиграли приз самых ава-дорийских гоэдзинских танцоров в мужском и женском разрядах:

Ну и наконец, памятная фотка с sherpa, полковником японских сил воздушной самообороны и журналисткой Yomiuri Shimbun:

Смотрим дальше >

7 Responses to “Ничиёби – день тяжёлый.”

  1. хорошо погуляли.Молодцы! ЕК заметил на китайских коробках циферки 1 и 3.Я правильно понял,это годовая лицензия на три ПК?

    • Там так: покупатель может выбрать сам какую комбинацию лицензий он хочет. Например, 1 Pc+1Mac+1Android..

  2. Разобрался что это за коробочки … :)

  3. а у вас там одни японцы в офисе работают?!

    • Ну… в Японии живут в основном японцы (см. википедию). Гайдзины – меньше 3%. Потому работают японцы, плюс один немец и одна русская девушка. Всего уже почти 50 человек.

      • ну нас гайдзинов тут хватает, если в токио :)))
        просто было интересно, сколько в японком офисе российском компании работает русских. думал, может кто знакомый есть, в гости бы зашел :)

Trackbacks/Pingbacks

  1. Разрыв шаблона. | Nota Bene - February 24, 2012

    […] в весьма экзотический (для европейского восприятия) кабак. Фишка заведения – чревоугодие вкуснейшими […]

Оставить комментарий

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: